home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 60 / 60.xpi / chrome / webdeveloper.jar / locale / zh-CN / webdeveloper / options.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-06-30  |  5KB  |  78 lines
  1. <!ENTITY webdeveloper.options.add "µ╖╗σèá...">
  2. <!ENTITY webdeveloper.options.delete "σê¬ΘÖñ...">
  3. <!ENTITY webdeveloper.options.edit "τ╝ûΦ╛æ...">
  4. <!ENTITY webdeveloper.options.move.down "σÉæΣ╕ïτº╗σè¿">
  5. <!ENTITY webdeveloper.options.move.up "σÉæΣ╕èτº╗σè¿">
  6. <!ENTITY webdeveloper.options.new.separator "µ╖╗σèáσêåσë▓τ║┐">
  7. <!ENTITY webdeveloper.options.title "Web Developer ΘÇëΘí╣">
  8. <!ENTITY webdeveloper.options.colors.fonts.label "Θó£Φë▓σÆîσ¡ùΣ╜ô">
  9. <!ENTITY webdeveloper.options.dashboard.label "Dashboard">
  10. <!ENTITY webdeveloper.options.general.label "Σ╕ÇΦê¼">
  11. <!ENTITY webdeveloper.options.keys.label "µîëΘö«">
  12. <!ENTITY webdeveloper.options.miscellaneous.label "σà╢σ«âΦ«╛σ«Ü">
  13. <!ENTITY webdeveloper.options.resize.label "τ¬ùσÅúσñºσ░Å">
  14. <!ENTITY webdeveloper.options.tools.label "σñûΘâ¿σ╖Ñσà╖">
  15. <!ENTITY webdeveloper.options.validation.label "Θ¬îΦ»ü">
  16. <!ENTITY webdeveloper.options.view.source.label "µƒÑτ£ïµ║ÉΣ╗úτáü">
  17. <!ENTITY webdeveloper.background.color.label "ΦâîµÖ»Θó£Φë▓:">
  18. <!ENTITY webdeveloper.border.color.label "Φ╛╣µíåΘó£Φë▓:">
  19. <!ENTITY webdeveloper.feature.tooltip.colors.caption "σ╖Ñσà╖µÅÉτñ║τÜäΘó£Φë▓">
  20. <!ENTITY webdeveloper.font.size.label "µûçσ¡ùσñºσ░Å (σâÅτ┤á):">
  21. <!ENTITY webdeveloper.generated.content.caption "σñäτÉåσÉÄτÜäσåàσ«╣">
  22. <!ENTITY webdeveloper.opacity.label "ΘÇŵÿÄσ║ª:">
  23. <!ENTITY webdeveloper.text.color.label "µûçσ¡ùΘó£Φë▓">
  24. <!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.dashboard "σ£¿ Dashboard Σ╕¡µëôσ╝Ç DOM µƒÑτ£ïσÖ¿">
  25. <!ENTITY webdeveloper.edit.features "τ╝ûΦ╛æ Features">
  26. <!ENTITY webdeveloper.edit.font "µûçσ¡ùσñºσ░Å (σâÅτ┤á):">
  27. <!ENTITY webdeveloper.edit.update.frequency "Φç¬σè¿σê╖µû░ΘóæτÄç (1/1000 τºÆ):">
  28. <!ENTITY webdeveloper.edit.wrap "µûçσ¡ùµû╣σ¥ùµìóΦíî">
  29. <!ENTITY webdeveloper.error.console.dashboard "σ£¿ Dashboard Σ╕¡µëôσ╝ÇΘöÖΦ»»µÄºσê╢σÅ░">
  30. <!ENTITY webdeveloper.open.dashboard "σ£¿ Dashboard Σ╕¡µëôσ╝Ç">
  31. <!ENTITY webdeveloper.style.information.dashboard "σ£¿ Dashboard Σ╕¡µÿ╛τñ║µƒÑτ£ïτÜäµá╖σ╝ÅΣ┐íµü»τ╗ôµ₧£">
  32. <!ENTITY webdeveloper.confirmation.dialogs.hide "ΘÜÉΦùÅ Web Developer τÜäτí«Φ«ñτ¬ùσÅú">
  33. <!ENTITY webdeveloper.context.hide "ΘÜÉΦùÅ Web Developer τÜäσ┐½µÿ╛σèƒΦâ╜Φí¿">
  34. <!ENTITY webdeveloper.general.caption "Σ╕ÇΦê¼">
  35. <!ENTITY webdeveloper.icons "σ¢╛µáç">
  36. <!ENTITY webdeveloper.icons.text "σ¢╛µáçσÆîµûçσ¡ù">
  37. <!ENTITY webdeveloper.informational.dialogs.hide "ΘÜÉΦùÅ Web Developer τÜäΣ┐íµü»τ¬ùσÅú">
  38. <!ENTITY webdeveloper.menu.hide "ΘÜÉΦùÅ Web Developer τÜäσ╖Ñσà╖σèƒΦâ╜Φí¿">
  39. <!ENTITY webdeveloper.open.tabs "σ£¿µû░µáçτ¡╛Θí╡Σ╕¡µëôσ╝Ç">
  40. <!ENTITY webdeveloper.open.tabs.background "σ£¿σÉÄσÅ░µëôσ╝ǵû░µáçτ¡╛Θí╡">
  41. <!ENTITY webdeveloper.options.reset "Θçìτ╜«ΘÇëΘí╣...">
  42. <!ENTITY webdeveloper.tabs.windows.caption "µáçτ¡╛Σ╕Äτ¬ùσÅú">
  43. <!ENTITY webdeveloper.text "µûçσ¡ù">
  44. <!ENTITY webdeveloper.toolbar.icons "σ╖Ñσà╖µáÅσ¢╛µáçµÿ╛τñ║:">
  45. <!ENTITY webdeveloper.keyboard.shortcuts.caption "Θö«τ¢ÿσ┐½µì╖Θö«">
  46. <!ENTITY webdeveloper.keyboard.shortcuts.label "µ¢┤µö╣Σ╗╗Σ╜òτÜäσ┐½µì╖Θö«Φ«╛σ«ÜΘâ╜Θ£ÇΦªüΘçìµû░µëôσ╝ǵ╡ÅΦºêσÖ¿πÇé">
  47. <!ENTITY webdeveloper.tools.shortcuts.label "σñûΘâ¿σ╖Ñσà╖τÜäσ┐½µì╖Θö«Φ«╛σ«ÜσÅ»Σ╗Ñσê░πÇîσñûΘâ¿σ╖Ñσà╖πÇìΦ«╛σ«ÜΘí╡Φ«╛σ«ÜπÇé">
  48. <!ENTITY webdeveloper.forms.caption "Φí¿σìò">
  49. <!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.email.label "Φªüσí½σåÖτö╡σ¡ÉΘé«Σ╗╢µù╢µëÇσí½σàÑτÜäσ£░σ¥Ç">
  50. <!ENTITY webdeveloper.information.caption "Σ┐íµü»">
  51. <!ENTITY webdeveloper.information.tidy "µÄÆσ║ÅΘöÜτé╣πÇüσ¢╛τëçσÅèΘô╛µÄÑΣ┐íµü»Σ╕¡τÜäσåàσ«╣σ╣╢τº╗ΘÖñΘçìσñìΘí╣τ¢«">
  52. <!ENTITY webdeveloper.open.css.console.error "σ╜ôτ¢«σëìΘí╡Θ¥óσç║τÄ░ CSS ΘöÖΦ»»µù╢µëôσ╝ÇΘöÖΦ»»µÄºσê╢σÅ░">
  53. <!ENTITY webdeveloper.open.javascript.console.warning "σ╜ôτ¢«σëìΘí╡Θ¥óσç║τÄ░ JavaScript Φ¡ªσæèµù╢µëôσ╝ÇΘöÖΦ»»µÄºσê╢σÅ░">
  54. <!ENTITY webdeveloper.open.javascript.console.error "σ╜ôτ¢«σëìΘí╡Θ¥óσç║τÄ░ JavaScript ΘöÖΦ»»µù╢µëôσ╝ÇΘöÖΦ»»µÄºσê╢σÅ░">
  55. <!ENTITY webdeveloper.warnings.errors.caption "Φ¡ªσæèσÆîΘöÖΦ»»">
  56. <!ENTITY webdeveloper.description.header "µÅÅΦ┐░">
  57. <!ENTITY webdeveloper.height.header "Θ½ÿσ║ª">
  58. <!ENTITY webdeveloper.viewport.header "µƒÑτ£ïΦîâσ¢┤">
  59. <!ENTITY webdeveloper.width.header "σ«╜σ║ª">
  60. <!ENTITY webdeveloper.key.header "σ«╜σ║ª">
  61. <!ENTITY webdeveloper.tool.header "σ║öτö¿τ¿ïσ║ŵêû URL">
  62. <!ENTITY webdeveloper.profile.label "Φ«╛σ«Üµíú:">
  63. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.caption "Θ¬îΦ»üµ£¼µ£║σÅ»Φ«┐Θù«µÇº(Accessibility)">
  64. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.section508 "µùáΘÜ£τóì(Section 508)">
  65. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority1 "Priority 1">
  66. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority2 "Priority 2">
  67. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority3 "Priority 3">
  68. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.caption "Θ¬îΦ»üµ£¼µ£║ CSS">
  69. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.caption "Θ¬îΦ»üµ£¼µ£║ HTML">
  70. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.outline "µÿ╛τñ║σñºτ║▓">
  71. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.parse.tree "µÿ╛τñ║ Parse Tree">
  72. <!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.source "µÿ╛τñ║µ║ÉΣ╗úτáü">
  73. <!ENTITY webdeveloper.wai.label "WAI">
  74. <!ENTITY webdeveloper.application.header "σ║öτö¿τ¿ïσ║Å">
  75. <!ENTITY webdeveloper.view.source.caption "µƒÑτ£ïµ║ÉΣ╗úτáü">
  76. <!ENTITY webdeveloper.view.source.tab "σ£¿µû░µáçτ¡╛Θí╡Σ╕¡µƒÑτ£ïµ║ÉΣ╗úτáü (µ║ÉΣ╗úτáüΣ╕ìΣ╝ÜΣ╗Äτ╝ôσ¡ÿΣ╕¡Φ╜╜σàÑ)">
  77. <!ENTITY webdeveloper.view.source.with.label "τö¿σñûΘâ¿τ¿ïσ║ŵƒÑτ£ïµ║ÉΣ╗úτáü">
  78.